• 和的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「和」這個詞在中文中有多種用途,主要有以下幾個含義: 1. 連接詞:表示兩個或多個事物之間的關係,通常用於連接名詞、動詞或句子。例如:「我和你是朋友。」 2. 表示同時或一起的意思:例如:「我們和他一起去旅行。」 3. 表示和諧或一致:例如:「他們的意見很和。」 總的來說,「和」這個詞可以用來表示連接、同時或和諧的概念。

依照不同程度的英文解釋

  1. To connect things.
  2. Used to show togetherness.
  3. To join two or more items.
  4. To indicate a relationship between things.
  5. To express agreement or harmony.
  6. A conjunction that links ideas or entities.
  7. A term used to indicate addition or combination.
  8. A conjunction used to express a connection or similarity.
  9. A linguistic element that signifies unity or agreement.
  10. A word that connects subjects, indicating shared characteristics or actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:And

用法:

用於連接詞語或句子,表示兩個或多個事物的聯繫或關係。在日常對話中,這個詞經常用來將不同的主題或動作連接在一起,形成更完整的句子。它能夠表達簡單的加法關係,並且在書寫和口語中都十分常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡蘋果和香蕉。

I like apples and bananas.

例句 2:

他們去看電影和吃晚餐。

They went to watch a movie and have dinner.

例句 3:

我們的課程包括數學和科學。

Our courses include math and science.

2:With

用法:

表示某人或某事物一起參與或伴隨著另一個主體。這個詞常用於描述人際關係或合作的情況,強調一起進行某項活動或共同擁有某種特徵。它也可以用來表示伴隨的情況,例如在描述一個人與他們的朋友或家人一起做某事時。

例句及翻譯:

例句 1:

我和我的朋友一起去看展覽。

I went to the exhibition with my friend.

例句 2:

她和家人一起度過了假期。

She spent the holiday with her family.

例句 3:

他和他的狗一起散步。

He walks with his dog.

3:Together

用法:

強調兩個或多個主體的共同活動或狀態,表示它們的結合或協作。這個詞通常用於描述人們一起進行某項活動,或是強調團隊合作的精神。在社交場合或團體活動中,這個詞經常用來表達團結和合作的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

我們一起完成了這項工作。

We completed the work together.

例句 2:

他們一起參加了比賽。

They participated in the competition together.

例句 3:

我們一起慶祝了她的生日。

We celebrated her birthday together.

4:Along with

用法:

用於表示伴隨或一起的情況,通常用於描述某事物隨著另一事物而發生或存在。這個詞可以用來強調同時性或附加性,常見於正式或書面語境中,描述多個事物的同時出現或共同進行。

例句及翻譯:

例句 1:

他們沿著河邊散步,還有他們的狗一起。

They walked along the river, along with their dog.

例句 2:

這本書的內容,還有附錄的資料一起發佈。

The content of the book was published along with the supplementary materials.

例句 3:

她的作品展示了她的創意,還有她的靈感來源。

Her work showcased her creativity, along with her sources of inspiration.